Уинстан Оден (перевод И. А. Бродский)Похоронный блюз (из короткометражки Звягинцева "Апокриф" к фильму "Нью-Йорк, я люблю тебя", не вошедшая в фильм)Текст
Иосиф БродскийНе выходи из комнаты, не совершай ошибку... (1970) Не выходи из комнаты, не совершай ошибку. Зачем тебе Солнце, если ты куришь Шипку? За дверью бессмысленно все, особенно -- возглас счастья. Только в уборную -- и сразу же возвращайся. О, не выходи из коТекст
БродскийНе выходи из комнаты, не совершай ошибку... (1970) Не выходи из комнаты, не совершай ошибку. Зачем тебе Солнце, если ты куришь Шипку? За дверью бессмысленно все, особенно -- возглас счастья. Только в уборную -- и сразу же возвращайся. О, не выходи из коТекст